TRIBUNE TRAINING ACADEMY · ESPAÑOL

4 Horas de Banderero en Español

Aprenda a proteger a trabajadores y usuarios de la vía mediante señales claras, ubicación segura y control coordinado del tránsito en zonas de trabajo de NYC y del estado de Nueva York.

Cuatro horas de instrucción narrada a velocidad natural. Las prácticas, los escenarios y el examen requieren tiempo adicional.

Llamar al (718) 790-2664
Español · En línea
12 módulos
Subtítulos en español

A quién se dirige

Trabajadores y supervisores que necesitan comprender las funciones del banderero, los peligros de una zona de trabajo y las decisiones que protegen al público y a la cuadrilla. El curso utiliza ejemplos de NYC/NYS, narración clara y explicaciones de cada respuesta.

Lo que aprenderá

  • Identificar funciones, equipo, términos del control temporal del tránsito y requisitos aplicables de NYC/NYS.
  • Explicar cómo la visibilidad, la ubicación segura, las señales claras y la comunicación protegen a usuarios de la vía y trabajadores.
  • Ante una situación escrita o ilustrada, seleccionar la secuencia STOP/SLOW, el paso coordinado o la respuesta de emergencia adecuados.
  • Analizar una situación de obra de NYC/NYS para distinguir respuestas seguras de inseguras e identificar requisitos que necesitan verificación específica del proyecto o de otro estado.

Contenido de los 12 módulos

  1. Su función y sus límites: Proteger a las personas antes de mover el tránsito; Su recorrido de aprendizaje y la finalización del curso; Distinguir normas, recomendaciones y reglas del proyecto; Reconocer toda la zona de control temporal del tránsito; Tomar una decisión segura antes del turno.
  2. Planes, permisos y obras en Nueva York: Usar el plan aprobado para este lugar; Requisitos del estado de Nueva York; Permisos de NYC y condiciones de la vía; Mantener las advertencias y los dispositivos de canalización; Informar cuando el plan no corresponde a las condiciones.
  3. Visibilidad y equipo: Comprobar la ropa de alta visibilidad; Usar la protección requerida para la cabeza, los pies y el clima; Inspeccionar la paleta STOP/SLOW; Comprobar la radio, la bocina de advertencia y los suministros; Elegir el dispositivo de señalización correcto.
  4. Elegir y proteger su puesto: Ser visible antes de que un conductor deba detenerse; Reconocer pendientes, curvas y vistas obstruidas; Mantener libre una ruta de escape; Mantenerse fuera del tránsito en movimiento; Volver a comprobar el puesto cuando cambian las condiciones.
  5. Detener, retener, reducir la velocidad y dar paso: Dar una señal clara de STOP; Retener el tránsito y observar todo el acceso; Reducir la velocidad con la señal correcta; Dar paso solo después de confirmar que la ruta está lista; Evitar señales contradictorias o improvisadas.
  6. Coordinar a dos bandereros: Acordar quién controla la siguiente salida; Usar confirmación explícita por radio; Comprobar la salida del último vehículo; Resolver un mensaje ausente o poco claro; Practicar un intercambio completo por radio.
  7. Un solo carril y movimientos complejos: Controlar tránsito en dos sentidos por un solo carril; Comprender las operaciones con vehículo piloto; Proteger las entradas intermedias; Trabajar con seguridad en intersecciones; Separar el tránsito público de la guía de maquinaria.
  8. Proteger a quienes caminan y circulan en bicicleta: Mantener una ruta peatonal accesible; Reconocer peligros en aceras y cruces; Comunicarse con distintos usuarios de la vía; Planificar para bicicletas y micromovilidad; Gestionar accesos de obra sin apresurar a las personas.
  9. Filas y conductores difíciles: Vigilar el final de la fila; Responder a conductores distraídos o que frenan tarde; Manejar conductas hostiles sin confrontación; Resolver solicitudes de acceso y vehículos inesperados; Informar un incidente sin lesión y restablecer el control seguro.
  10. Emergencias y pérdida de control: Prepararse para vehículos de emergencia; Responder a un vehículo fuera de control; Detener nuevas salidas cuando falla la comunicación; Actuar ante un choque o incidente médico; Detener el trabajo y reiniciar de forma segura.
  11. Noche, clima y preparación personal: Iluminar el puesto sin deslumbrar; Adaptarse a lluvia, nieve, niebla y sol bajo; Prevenir la fatiga y las distracciones; Reconocer efectos peligrosos del calor y del frío; Entregar el puesto y cerrar el turno.
  12. Preparación en la obra y requisitos de otros estados: Comprender los dispositivos automatizados de asistencia al banderero; Aplicar los conocimientos en una reunión inicial de obra; Verificar requisitos fuera de Nueva York; Resolver un escenario de inicio de trabajo en NYC/NYS; Aplicar un criterio claro en el trabajo.

Tiempo de instrucción y actividades

El curso contiene cuatro horas de narración a velocidad natural. Puede pausar y repasar. Las doce prácticas, los seis escenarios de decisión, el examen final, los descansos y la consulta de recursos requieren tiempo adicional; el ritmo individual puede variar.

Las actividades enseñan a identificar peligros, comprobar qué información falta y elegir una respuesta segura. No requieren exponerse al tránsito real ni enviar grabaciones de maniobras.

Requisitos para completar el curso

  • Completar las lecciones obligatorias y el requisito configurado de al menos 95 % de reproducción de los videos.
  • Completar las doce prácticas y los seis escenarios, revisando las explicaciones.
  • Aprobar el examen escrito de 48 preguntas con 70 % o superior: al menos 34 respuestas correctas.
  • Completar las verificaciones de identidad y participación correspondientes. La evaluación del curso por el participante es opcional.

Después de completar y verificar los requisitos, se registra la capacitación y el crédito correspondiente de 0.4 CEU. Este curso no otorga crédito SST ni incluye una tarjeta SST.

Alcance y aceptación de su capacitación

La aceptación del proveedor, la modalidad y el registro de capacitación para un contrato, proyecto u otro estado se verifica por separado. El curso no autoriza a diseñar planes de control del tránsito, no acredita la función de supervisor de control del tránsito y no sustituye la instrucción específica de un dispositivo AFAD. La orientación de la obra y las comprobaciones de competencia exigidas por el empleador o el proyecto siguen siendo necesarias.

Preguntas frecuentes

¿Son cuatro horas en total, incluido el examen?
Las cuatro horas corresponden a la instrucción narrada. Las prácticas, los escenarios y el examen requieren tiempo adicional. Los descansos no cuentan como instrucción.
¿Las señales STOP/SLOW están traducidas?
La explicación está en español. Las caras de las paletas de Estados Unidos conservan los textos STOP y SLOW para reconocer el dispositivo real.
¿La tarjeta se acepta en cualquier estado o proyecto?
La aceptación del proveedor, la modalidad y el registro de capacitación para un contrato, proyecto u otro estado se verifica por separado. El curso no autoriza a diseñar planes de control del tránsito, no acredita la función de supervisor de control del tránsito y no sustituye la instrucción específica de un dispositivo AFAD. La orientación de la obra y las comprobaciones de competencia exigidas por el empleador o el proyecto siguen siendo necesarias.
¿Cómo ingreso después de inscribirme?
Después de confirmar el pago y la inscripción, ingrese mediante Student Login.
¿Cuánto cuesta?
$135 por estudiante. Revise el resumen y las condiciones de TMS antes de pagar.

Revise su requisito e inscríbase

4 Horas de Banderero en Español

$135 · Instrucción en español a su propio ritmo

Ver todos los cursos y paquetes en español

Inscríbase con Tribune

Revise el curso, introduzca sus datos y complete la inscripción de forma segura.

Current Course Details

Current Training Information

Course facts below are synchronized from Tribune Training Academy's training management system.

Course Length4 hours
Current Price$135.00
DeliverySelf-Paced Online

Schedule, availability and registration options update automatically from TMS.