Para elegir un curso SST en español, empiece con su tarjeta actual y sus certificados. Un paquete de renovación y un paquete para completar la capacitación inicial tienen propósitos diferentes, aunque algunos cursos aparezcan en ambos.
Si ya tiene OSHA 30: revise la opción de 10 horas
El paquete SST de 10 horas en español de Tribune está dirigido a trabajadores con capacitación OSHA 30 válida que necesitan los cursos adicionales de ese paquete. Incluye Prevención de Caídas de 8 horas y Concientización sobre Salud Mental de 2 horas.
Antes de inscribirse, solicite una revisión de sus certificados y fechas. No debe asumir que cualquier tarjeta OSHA 30, sin importar su antigüedad o condiciones, permite completar el mismo trámite. La revisión ayuda a evitar comprar horas que no corresponden a su historial.
Si necesita la ruta completa: compare el paquete de 40 horas
Consulte el paquete SST de 40 horas con opción en español. Revise la modalidad y las fechas de cada componente antes de pagar; que una parte sea en línea no significa que todos los cursos se completen a su propio ritmo.
La página general de SST para trabajadores también permite comparar las rutas disponibles. Para orientación oficial sobre las tarjetas y capacitación aplicable, consulte la información SST del NYC DOB.
Si ya tiene una tarjeta SST: identifique qué renueva
La renovación de trabajador de 8 horas y la renovación de supervisor de 16 horas corresponden a tarjetas diferentes. Seleccione según la tarjeta que posee y los requisitos de su renovación, no solo por el precio o la cantidad de horas.
Puede comparar ambas en Renueve su tarjeta SST en español. Tenga a mano su tarjeta actual, la fecha de vencimiento y sus certificados cuando solicite ayuda.
Crédito SST y credenciales de andamios
El curso de andamios de 4 horas en línea de Tribune otorga solamente crédito SST. No proporciona la credencial de andamios de la Worker Wallet. Si necesita esa calificación para su trabajo, consulte la opción de capacitación correspondiente antes de inscribirse.
El DOB aclara que la Worker Wallet no reemplaza la tarjeta SST. Explique a la escuela qué tarea realizará y qué documento solicita su empleador; “necesito una tarjeta” no siempre identifica el mismo trámite.
Prepárese para estudiar en línea
Revise los requisitos de acceso, identificación, participación y evaluación de cada curso. Use un navegador compatible y confirme que dispone de la conexión y cámara que indique el programa. Lea la guía de capacitación a su propio ritmo para entender el proceso.
El aviso de cargos de tarjetas explica qué tarifas están incluidas y cuándo hay cargos de reemplazo. La emisión depende de cumplir los requisitos; comprar un curso no garantiza por sí solo una tarjeta.
Explore todos los cursos y paquetes en español o llame al (718) 790-2664. Pida ayuda para comparar su historial con la opción publicada antes de registrarse.